Indústria de videogames de Quebec será impactada por controversa lei de idiomas

As empresas de videogames em Quebec serão impactadas por uma nova e controversa lei linguística.

O objetivo do projeto de lei 96 é fortalecer as leis linguísticas da província francófona, garantindo que o francês seja a primary língua falada em tudo, desde negócios até saúde.

No entanto, teme-se que isso afaste os não francófonos da considerável indústria de videogames de Quebec.

Vários grandes desenvolvedores estão situados em Québec, incluindo Ubisoft (Immortals Fenyx Emerging), Warner Bros. Video games (Gotham Knights), Conduct (Useless by means of Sunlight), Gameloft (a série Asphalt) e Eidos Montreal (Guardiões da Galáxia). .

Mais de 11.000 pessoas estão empregadas na indústria de videogames de Quebec, que gera uma receita de quase US$ 1,75 bilhão para a província a cada ano, de acordo com o Ministério da Indústria de Quebec.

Uma fonte anônima falando com CBC disse que muitos trabalhadores da indústria de jogos estão agora querendo deixar Quebec.

“Você já vê isso, com algumas pessoas olhando para o Invoice 96 e dizendo: ‘OK, é hora de ecu fazer as malas e ir embora'”, disse ele.

Como o inglês é o idioma padrão para grande parte da indústria de jogos, ele disse que ter que aprender francês afastaria potenciais trabalhadores de Québec.

“European simplesmente não vejo as empresas quebequenses sendo capazes de atrair talentos se é isso que eles precisam [contend with],” ele disse.

Christopher Chancey, presidente do conselho do Guilde du jeu video du Québec, respondeu que a organização apoia o francês como idioma padrão na indústria de jogos de Québec.

“Mas temos muitas pessoas vindo de todo o mundo para fazer videogames aqui em Québec”, disse ele. “Nosso medo é que isso esteja enviando uma mensagem [that Québec is] não inclusivo para outras culturas.

“Acho que todos entendem a importância da língua francesa… acho que é apenas uma questão de garantir que [newcomers] sinta-se incluído também.”

O recém-formado Escritório para a Proteção da Língua Francesa disse à CBC: “Todos os setores devem contribuir para o esforço para garantir a sustentabilidade de nossa língua oficial e comum”.

O governo francês recentemente proibiu o uso oficial de termos de jogo anglicizados, algo que o Guilde du jeu video du Québec ajudou.