[ad_1]
À primeira vista, pode-se achar que a frase “Mais pessoas estiveram em Berlim do que european” é perfeitamente aceitável. Se você olhar um pouco mais de perto, verá que a frase não tem significado algum. Esse tipo de frase é chamado de ilusões comparativas ou um sentença de Escher. Se você ainda está coçando a cabeça, sem saber por que a frase soa tão estranha, aqui está o porquê:
“As frases de Escher não são gramaticais porque um sujeito de oração matricial como mais pessoas está fazendo uma comparação entre dois conjuntos de indivíduos, mas não existe tal conjunto de indivíduos na segunda cláusula. Para que a sentença seja gramatical, o sujeito da segunda cláusula deve ser um plural nu. Os linguistas notaram que é “surpreendente” que, apesar da gramática dessas frases não ter uma interpretação significativa, as pessoas relatam com tanta frequência que elas parecem aceitáveis, e que é “notável” que as pessoas raramente notem qualquer erro (Ilusão comparativa explicada)”.
[ad_2]
Fonte da Notícia
