Os cineastas de The Dual sobre a aplicação da cultura finlandesa no terror

O horror elevado é um novo subgênero ou um nome mais sofisticado para um mystery psicológico? A expressão continua a provocar muitos debates na comunidade de terror sobre como categorizar filmes que focam em elementos dramáticos em vez de gore e bounce scares. Independentemente da terminologia, esse tipo específico de terror está ressurgindo tanto na indústria cinematográfica quanto nas bilheterias. de Ari Aster MidsommarJordan Peele Saire Robert Eggers O farol são exemplos recentes de grandes sucessos no subgênero de terror elevado.

A última entrada procurando fazer uma diferença dentro do subgênero é O gêmeo, a história de uma mãe, interpretada por Teresa Palmer, que deve enfrentar seu pior pesadelo, a perda de um de seus filhos gêmeos. Quando Rachel se muda para a Finlândia com seu marido (Steven Cree) e filho sobrevivente, ela deve conquistar as forças do mal que tentam confrontar e possuir seu filho. O gêmeo marca a estreia na língua inglesa do escritor/diretor Taneli Mustonen, que também co-escreveu o filme com Aleksi Hyvärinen.

A Virtual Developments conversou com Mustonen e Hyvärinen em O gêmeoas origens de um competition de cinema coreanomitologia finlandesa, colaborando com a atriz major Teresa Palmer, e sua apreciação pelos filmes de Aster.

Nota: Esta entrevista foi editada para maior extensão e clareza.

Virtual Developments: Sua última colaboração juntos foi uma comédia, 2020 A renovação. Por que voltar ao horror com O gêmeo?

Taneli Mustonen: Ah, que ótima pergunta.

Aleksi Hyvärinen: Alguma vez saímos [laughing]?

European vou dizer que você fez um hiato, então.

Taneli Mustonen: Sim, é verdade. Tenho trabalhado com Aleksi e administramos a empresa juntos. Começamos como escritores e nos conhecemos na escola de cinema. Ele estava estudando para ser produtor, e ecu estava estudando para ser diretor. E nós meio que retomamos a partir daí. Nosso primeiro filme foi na verdade um filme de família como dez anos atrás. Ele escreveu e ecu dirigi.

European acho que, para responder à sua pergunta, nós amamos os filmes. Meus pais costumavam ter alguns cinemas na Finlândia, então eram esses dois gêneros, horror e comédia, do ponto de vista de uma criança, que eram os melhores. Da sala de projeção, ver o que as pessoas estavam temendo ou gritando ou rindo juntas é o que deixou sua marca [on me]. Estamos trabalhando em vários projetos de comédia e agora fizemos dois filmes de terror.

O primeiro, Lago Bodom, foi o primeiro filme de terror em 10 anos da Finlândia. É muito difícil conseguir financiamento aqui para o terror. Espero que mude. Mas, isso [Lake Bodom] tornou-se o que se tornou, e aqui estamos. Foi tão engraçado. Depois Lago Bodom, fomos convidados com o filme para a Coreia do Sul para este competition maravilhoso. Eles disseram: “Pessoal, temos esse mercado de filmes onde você vende suas próximas ideias de terror. Você gostaria de participar?” E, claro, ficamos tipo, “Oh meu Deus! Podemos fazer outro filme de terror?” Então nós colocamos algo, e isso é meio que as origens do O gêmeo.

Desde que você começou a tocar nisso, qual foi a inspiração por trás O gêmeo? Como começou este projeto?

Aleksi Hyvärinen: Estávamos em um lugar depois Lago Bodom onde viajou muito bem para um pequeno filme de terror finlandês. As pessoas gostaram muito tanto na Finlândia como fora dela. Tivemos a oportunidade de ir Sul por Sudoeste, e antes deste, o competition de cinema coreano. Basicamente, para conseguir aquela viagem à Coreia do Sul, precisávamos ter um conceito para um novo filme de terror. Nós não tínhamos um, então estávamos basicamente batendo nossas cabeças na parede por duas semanas em nosso escritório.

Finalmente tivemos uma ideia crua sobre gêmeos. Acho que isso começou por sermos pais e pais. Nós basicamente começamos a falar sobre o que seria a coisa mais terrível que você poderia enfrentar. European disse obviamente perder um filho ou ter algo acontecendo com uma criança. É definitivamente algo com o qual você não pode viver como pai. Quando você tem seu primeiro filho, uma preocupação entra em sua vida e nunca mais sai. European pensei que technology o ponto de partida que tomamos.

Precisávamos ter um projeto para a Coréia. Nós fomos lá, e technology enorme. Generation como o maior competition asiático de filmes de gênero com todos os compradores locais e muitos cineastas, compradores de terror e especialistas em gênero de todo o mundo. Nós basicamente começamos a lançar a história. Tínhamos umas cinco linhas. Cresceu para 10 linhas durante o evento. Finalmente, as pessoas estavam nos lançando perguntas como: “É assim que a história continua? Foi bom.” Nós ficamos tipo, “Sim, exatamente. É isso.” Você acredita que ao ultimate de uma semana de 20 pitches por dia, acabamos ganhando todo o mercado de projetos como o melhor projeto com basicamente apenas a ideia bruta? E obviamente, você sabe, tenha cuidado com o que você deseja, porque quando voltamos para a Finlândia, precisávamos escrever o roteiro e isso demorou um pouco. Foi difícil.

Mas para nós, muitos filmes de terror têm o mesmo ponto de partida de perder um filho. Mas, nós realmente queríamos mergulhar nisso e torná-lo a história do luto, e como você lida com isso, e não apenas usá-lo como uma configuração para a história. [We wanted to] faça a história sobre isso e como isso afeta sua mente e como isso realmente muda você e todos ao seu redor. Acho que essa foi toda a luz orientadora durante todo o processo.

ecu classificaria O gêmeo como horror elevado. Há um enorme renascimento agora no horror elevado. European olho para o que Ari Aster, Robert Eggers, e Jordan Peele estão fazendo. Por que você acha que esse tipo de terror está ressoando tão bem com o público e por que você escolheu seguir esse gênero?

Aleksi Hyvärinen: Eles são cineastas incríveis.

Taneli Mustonen: Basicamente, acho que se trata de que viemos de um país que está praticamente na escuridão general por vários meses [laughing]. Sabe, se você pensar no nosso gosto musical, não é à toa que o Black Steel foi algo que basicamente se originou nos países escandinavos. Acho que são esses tipos de elementos… e claro, a mitologia com a qual crescemos. O cristianismo é bastante jovem em comparação com os mitos e folclore que aprendemos na escola. Muitos deles tinham a ver com a natureza.

Quando você [Americans] abra a porta, costumamos brincar que vocês estão preocupados com trânsito e hora do rush. Temos que nos preocupar com lobos e ursos e às vezes até dragões, ecu acho [laughing]. Nós sempre sentimos que há esse tipo de talento nórdico. Com os nomes que você mencionou, Ari Aster e Eggers, todos eles veem que temos uma cultura pagã muito rica. Pode-se dizer que é muito estranho vivermos aqui. Mas com este projeto, quando começamos a escrevê-lo, nos sentimos compelidos. Nós realmente cavamos fundo na mitologia. Nosso próximo projeto de terror definitivamente lida com aquelas histórias incríveis com as quais crescemos, contadas por nossos pais e seus pais e ancestrais e outros enfeites.

Com os sustos em O gêmeo, parece muito íntimo porque muitos deles estão contidos na casa. Você criou dessa forma ou teve que ajustar devido às restrições do COVID?

Aleksi Hyvärinen: Acho que tivemos um pouco de sorte com as restrições do COVID no sentido de que a história sempre foi muito condensada. É muito sobre o isolamento. É obviamente tudo sobre a personagem major, Rachel, e seus sentimentos. Para nós, o tipo de sensação remota e isolada disso sempre foi importante. Nesse sentido, não tivemos que nos livrar de nenhuma cena enorme com muitas pessoas ou qualquer coisa. Dessa forma, foi divertido. Mas estávamos filmando durante o bloqueio, então foi uma experiência nova.

Taneli Mustonen: Você tira sua máscara na estréia que tivemos três semanas atrás e de repente você olha para a equipe como: “Ah, é você”. Esse tipo de coisa.

Aleksi Hyvärinen: “Ah, ele tem bigode. European não sabia!”

É como uma reintrodução à sociedade.

Taneli Mustonen: Sim, exatamente.

Como Teresa Palmer se envolveu com o projeto?

Taneli Mustonen: Bem, isso foi apenas uma incrível, incrível aventura. Você poderia escrever um roteiro de aventura maravilhoso e emocionante apenas com isso. Levamos quase dois anos para terminar o roteiro. Tivemos muita ajuda dos meus queridos colegas e amigos do horror. Fomos a esses workshops em todo o mundo e recebemos comments e ideias muito bons. Então nosso roteiro começou a round. Foi louco. Nossos agentes e gerentes em LA estavam dizendo: “OK, acho que está melhorando”. Foi uma época tão estranha. Estávamos trabalhando nesta comédia. O gêmeo é filmado na mesma área em que filmamos a comédia. Nós apenas sentimos que a arquitetura e os arredores que temos na Estônia estavam tão próximos das ideias que tínhamos no roteiro. A natureza e uma comunidade isolada, tudo se encaixava de várias maneiras.

Então, o que aconteceu com Teresa, um dia recebemos uma ligação do agente dela e ele disse: “Pessoal, Teresa quer falar com vocês”. E, claro, nós somos apenas dois caras da Finlândia, e pensamos: “Bem, talvez ela esteja pensando em ler o roteiro e quer ter esse tipo de reunião antecipada ou qualquer outra coisa por telefone”. Assim que ela atendeu a ligação, ela estava dizendo: “European tenho lido o roteiro, agora duas vezes, e tenho conversado a noite toda com meu marido sobre esse personagem e essa história”. Ela realmente entendeu.

Foi uma colaboração incrível desde o primeiro dia no set. No primeiro dia, ela chegou lá tão preparada. Ela conhecia o personagem muito melhor do que nós. Ficamos impressionados, como todos em nossa equipe. Foi uma alegria tão pura. Assim que ecu disse ação e assisti meu observe na minha barraca, ecu estava basicamente assistindo ao filme. European só precisava de pipoca.

Há uma cena no filme onde Rachel está toda vestida de branco com sangue saindo de sua boca e em seu estômago. Este grupo a joga na lagoa. É muito assustador, mas é muito eficaz. Isso foi uma homenagem religiosa ou retorno de chamada para algo em O bebê de Rosemary ou O Exorcista?

Taneli Mustonen: Ah, com certeza. Como ecu disse, fizemos nosso dever de casa e pesquisamos bastante e mergulhamos de volta nas crenças pagãs que aprendemos na escola e com as quais crescemos. E então, a web é um lugar maravilhoso onde você pode encontrar as coisas mais incríveis que ninguém te contou na escola. Então, é claro, quando Ari Aster Midsommar saiu, nós ficamos tipo, “Oh meu Deus… Essa foi a ideia que nós também tivemos.”

Aleksi Hyvärinen: Na verdade, já tínhamos escrito o roteiro até então. Então foi meio engraçado.

Taneli Mustonen: Foi um filme tão incrível [Midsommar]. Com esse tipo de cena [in The Twin], nós só queríamos abrir essa caixa do que é a Missa Negra vindo daqui, e o que poderia ser. Foi louco. European amava a música que tínhamos. Tínhamos um compositor maravilhoso, Panu Aaltio, e estávamos ouvindo todas as nossas bandas favoritas de black steel do ultimate dos anos 80 e início dos anos 90, como Mayhem, Darkthrone e Emperor. Foi uma combinação de tudo isso.

Com Teresa, queríamos ter certeza de que quando as pessoas assistissem a este filme e passassem pelo que ela está passando no ponto da Missa Negra, elas fossem totalmente engolidas a acreditar nas mesmas coisas que ela. Que há algo sinistro acontecendo aqui. European acho que isso é algo que torna a cena, toda a sequência, muito mais assustadora e psicologicamente distorcida e estranha e estranha.

O gêmeo estará nos cinemas, sob demanda e sendo transmitido no Shudder a partir de 6 de maio.

Recomendações dos editores