The Obtain: A armadilha da vergonha dos algoritmos e as travessias mais seguras de Londres
[ad_1]
Esta é a edição de hoje do A transferência, nosso boletim informativo diário que fornece uma dose diária do que está acontecendo no mundo da tecnologia.
Como os algoritmos nos prendem em um ciclo de vergonha
Trabalhando em finanças no início da crise financeira de 2008, a matemática Cathy O’Neil viu em primeira mão o quanto as pessoas confiavam nos algoritmos — e quanta destruição eles estavam causando. Desanimada, ela se mudou para a indústria de tecnologia, mas encontrou a mesma fé cega. Depois de sair, ela escreveu um livro em 2016 que desmantelou a ideia de que os algoritmos são objetivos.
O’Neil mostrou como cada algoritmo é treinado em dados históricos para reconhecer padrões e como eles se quebram de maneira prejudicial. Algoritmos projetados para prever an opportunity de nova prisão, por exemplo, podem sobrecarregar injustamente as pessoas, geralmente pessoas de cor, que são pobres, moram no bairro errado ou têm problemas de saúde psychological ou vícios não tratados.
Com o pace, ela percebeu outro fator significativo que reforçava essas iniquidades: a vergonha. A sociedade tem envergonhado as pessoas por coisas que elas não têm escolha ou voz, como problemas de peso ou vício, e arma essa humilhação. O próximo passo, O’Neill reconheceu, foi revidar. Leia a história completa.
—Allison Arieff
Londres está experimentando semáforos que colocam os pedestres em primeiro lugar
As notícias: Para os pedestres, caminhar em uma cidade pode ser como navegar em uma pista de obstáculos. A Shipping for London, órgão público por trás dos serviços de transporte na capital britânica, vem testando um novo tipo de travessia projetada para tornar as ruas movimentadas mais seguras e fáceis.
Como funciona? Em vez de esperar pelo “homem verde” como sinal para atravessar a estrada, os pedestres encontrarão o verde como a configuração padrão quando se aproximarem de um dos 18 cruzamentos ao redor da cidade. A luz muda para vermelho apenas quando o sensor detecta um veículo se aproximando – o primeiro no Reino Unido.
Como tem sido recebido? Após nove meses de teste, os dados são animadores: praticamente não há impacto no trânsito, economiza pace dos pedestres e aumenta em 13% a probabilidade de cumprir os sinais de trânsito. Leia a história completa.
—Rachael Revesz
Confira essas histórias da nossa nova edição de Urbanismo. Você pode ler o revista completa para si mesmo e se inscrever para obter edições futuras entregues à sua porta por apenas $ 120 por ano.
– Como os filtros de mídia social estão ajudando as pessoas a explorar sua identidade de gênero.
– As limitações do plantio de árvores como forma de mitigar as mudanças climáticas.
Podcast: Quem observa a IA que observa os alunos?
Um menino escreveu sobre sua tentativa de suicídio. Ele não percebeu que o device de sua escola estava observando. Embora as escolas geralmente usem a IA para vasculhar a vida virtual dos alunos e sinalizar palavras-chave que podem ser consideradas preocupantes, os críticos perguntam: a que custo a privacidade? Mergulhamos nessa história e no mundo mais amplo da vigilância escolar, no último episódio do nosso premiado podcast, In Machines We Believe.
Confira aqui.
ICYMI: Nossa lista TR35 de inovadores para 2022
Caso você tenha perdido ontem, nossa lista anual TR35 das mentes jovens mais empolgantes com 35 anos ou menos já está disponível! Leia online aqui ou inscreva-se para ler sobre eles na edição impressa da nossa nova edição de Urbanismo aqui.
As leituras obrigatórias
Vasculhei a web para encontrar as histórias mais divertidas/importantes/assustadoras/fascinantes de hoje sobre tecnologia.
1 Há agora uma colcha de retalhos maluca de leis de aborto nos EUA
A derrubada de Roe desencadeou um atoleiro felony – incluindo algumas leis de aborto que contratam outras dentro do mesmo estado. (FT $)
+ Os manifestantes estão doxxing a Suprema Corte no TikTok. (Placa-mãe)
+ A ferramenta de agendamento de aborto da Deliberate Parenthood pode compartilhar dados. (WP $)
+ Aqui está o tipo de dados que as autoridades estaduais podem tentar usar para processar. (WSJ $)
+ As empresas de tecnologia precisam ser transparentes sobre o que são solicitadas a compartilhar. (WP $)
+ Aqui está o que as pessoas nos estados de gatilho estão pesquisando no Google. (Vox)
2 estudantes chineses foram atraídos para espionar para Pequim
Os recém-formados foram encarregados de traduzir documentos hackeados. (FT $)
+ O FBI o acusou de espionar para a China. Isso arruinou sua vida. (Revisão de Tecnologia do MIT)
3 Por que é hora de ajustar nossas expectativas de IA
Os pesquisadores estão ficando fartos do hype. (WSJ $)
+ Meta ainda quer construir máquinas inteligentes que aprendem como humanos, embora. (Espectro IEEE)
+ Yann LeCun tem uma nova visão ousada para o futuro da IA. (Revisão de Tecnologia do MIT)
+ Compreender como os neurônios do cérebro realmente funcionam ajudará a melhorar os modelos de IA. (Economista $)
4 Bitcoin está enfrentando sua maior queda em mais de 10 anos
A technology do crescimento livre está realmente chegando ao fim. (Bloomberg $)
+ O acidente é uma ameaça aos fundos no valor de milhões roubados pela Coreia do Norte. (Reuters)
+ O criptoapocalipse pode piorar antes de se estabilizar. (O guardião)
+ A UE está um passo mais perto de common as criptomoedas. (Reuters)
5 As novas leis de segurança on-line de Cingapura são uma tomada de poder velada
Capacitando seu governo autoritário para exercer um controle ainda maior sobre os civis. (Resto do mundo)
6 algoritmos de recomendações exigem esforço para funcionar corretamente
Dizer a eles o que você gosta torna mais provável que ele apresente sugestões decentes. (A Beira)
7 China em missão para encontrar um planeta parecido com a Terra
Mas o que eles vão encontrar é uma incógnita. (Placa-mãe)
+ A sonda Gaia da ESA está iluminando o que está flutuando na By way of Láctea. (Com fio $)
8 Por dentro do meta mundo da crítica de vídeo do YouTube
Os criadores de vídeo que analisam outros criadores de vídeo tornam a visualização atraente. (NYT $)
+ Os vídeos de formato longo estão ajudando os criadores a evitar o esgotamento criativo. (NBC)
9 Daters pressionados pelo pace estão examinando potenciais pretendentes por bate-papo por vídeo
Para obter a configuração do terreno antes de se comprometer com um encontro de IRL. (O Atlantico $)
10 Como os fandoms moldaram a web
Para melhor – e para pior. (Nova iorquino $)
Citação do dia
“Isso não é um mero negócio de macacos.”
—Uma ação movida pela Yuga Labs, os criadores da coleção Bored Ape NFT, contra os artistas conceituais Ryder Ripps, alega que Ripps copiou sua distinta arte símia, Gizmodo relatórios.
A grande história
Esta dupla de restaurantes quer um sistema alimentar com 0 carbono. Pode acontecer?
setembro de 2020
Quando Karen Leibowitz e Anthony Myint abriram o The Perennial, o restaurante mais ambicioso e caro de suas carreiras, eles tinham uma grande visão: queriam que fosse completamente neutro em carbono. Seu “laboratório de ambientalismo no mundo alimentar” abriu em San Francisco em janeiro de 2016, e sua pièce de résistance estava servindo carne com uma pegada de carbono dramaticamente menor do que o standard.
Myint e Leibowitz perceberam que estavam no caminho de algo muito maior – e que a maneira mais fácil e prática de combater o aquecimento world poderia ser através da comida. Mas eles também perceberam que o que foi chamado de “o restaurante mais sustentável do país” não poderia consertar o sistema quebrado por si só. Então, no início de 2019, eles se atreveram a fazer outra coisa que ninguém esperava. Eles fecharam o The Perennial. Leia a história completa.
—Clint Rainey
Ainda podemos ter coisas boas
Um lugar de conforto, diversão e distração nesses tempos estranhos. (Tem alguma ideia? Deixe-me uma linha ou tweet-los para mim.)
+ Um olhar dentro do Reino Unido cena de trainspotting florescendo (não se preocupe, não tem nada a ver com o romance de Irvine Welsh de mesmo nome.)
+ Esta é a definição de queimadura.
+ A piada científica sólida.
+ Isso conta do Twitter divertida compila algumas das listas de reprodução públicas mais estranhas do Spotify (Grite para Rappers com problemas de memória)
+ Você teve a sorte de ver algum desses edifícios estranhos e maravilhosos em pessoa?
.
[ad_2]
Fonte da Notícia: www.technologyreview.com
