Sem experience native, Large Tech continuará falhando no Sul World

A Large Tech pode ser mesquinha em relação ao Sul World.

Os produtos concebidos no Vale do Silício nem sempre atendem às necessidades e habilidades das nações do sul. Seu lançamento também pode frustrar concorrentes locais e alimentar acusações de colonialismo virtual.

A necessidade de especialização é particularmente essential em dados Ciência e IA.

“Se você estiver analisando análises, por exemplo, obter um cientista de dados do Reino Unido para integrar dados no Senegal pode fornecer insights que não levam em conta o contexto native, porque perderão certas nuances”, Priscilla Chomba-Kinywa, diretor de tecnologia do Greenpeace World, disse à TNW.

Seu ponto de vista ecoa as preocupações de Timnit Gebru, um cientista da computação que foi demitido de forma controversa do Google em 2020.

Nascido na Etiópia e sediado nos EUA, Gebru agora lidera um laboratório independente de IA cujos pesquisadores atendem suas próprias comunidades.

Gebru argumenta que as estruturas de incentivo na indústria e na academia dos EUA estão muito entrelaçadas com os gigantes da tecnologia. Seu laboratório tem como objetivo levar a pesquisa de IA para os lugares que eles negligenciam.

“A tecnologia afeta o mundo inteiro, mas o mundo inteiro não está tendo an opportunity de afetar a tecnologia agora”, Gebru disse em dezembro passado.

“Se você quer uma pesquisa baseada na comunidade e precisa expulsar as pessoas de suas comunidades, e todas elas precisam ir para o Vale do Silício… Não é esse tipo de coisa com a qual quero contribuir.”

A carreira de Chomba-Kinywa em TI para desenvolvimento expôs os riscos do inverso: enviar especialistas em tecnologia dos EUA para outras nações.

No chão

Chomba-Kinywa lembra um exemplo de seu período como líder de inovação para o UNICEF há cerca de uma década.

Uma equipe de Nova York lançou o uso de drones para entregas médicas em seu país natal, a Zâmbia.

Em primeiro lugar, european sou um otário para equipamentos de viagem hardshell.

“Ecu tive que dizer a eles, se você pousar um drone na vila da minha avó sem contar a ninguém, alguém pode derrubar aquela coisa – porque isso será visto como feitiçaria”, diz ela.

“Tivemos que adicionar um pilar de projeto em torno da comunicação com as comunidades locais. Essas são coisas que você pode perder quando não tem o contexto native ou experiência para traduzir certas coisas.”

A Chomba-Kinywa visa mitigar esse risco expandindo as capacidades locais.

No Greenpeace, isso envolve todas as organizações nacionais e regionais da rede de campanha completando suas próprias avaliações de maturidade virtual e usando equipes locais para liderar jornadas de transformação virtual específicas ao contexto.

Alguns podem querer aumentar suas habilidades em ciência de dados; outros priorizarão a criação de uma cultura mais colaborativa. O objetivo é moldar estratégias em torno de suas necessidades individuais.